18 janvier 2022

Peut-on apprendre plusieurs langues en même temps ?

Apprendre plusieurs langues dès la plus tendre enfance

Nombreux sont ceux qui estiment que si l’on n’est pas « bilingue à la naissance », on ne le deviendra jamais. Il est vrai qu’il semble plus facile pour les enfants d’apprendre plusieurs langues en même temps, surtout au sein d’un milieu bilingue.

La facilité des enfants à apprendre plusieurs langues en même temps est déconcertante

Mais il existe une polémique autour de l’apprentissage simultané de plusieurs langues pour les enfants, qui a longtemps été déconseillé, comme le précise cet article du site Dossier Familial.

Cependant le bilinguisme n’est désormais plus déconseillé aux parents et cela évite à l’un des deux conjoints de renoncer à sa langue maternelle dans le cadre de l’éducation de son enfant.

Sans compter que le bilinguisme est un atout intellectuel et social indéniable. Même si l’enfant met parfois un peu plus de temps à parler qu’un enfant qui n’a qu’une seule langue à apprendre, la facilité des enfants à apprendre plusieurs langues en même temps est déconcertante. D’autant plus quand on réalise tous les défis auxquels doivent faire face les jeunes enfants au quotidien en termes d’apprentissage.

Malgré toutes ces difficultés rencontrées par les jeunes enfants dans l’apprentissage des langues, il est certain qu’il semble plus facile d’apprendre plusieurs langues en même temps pendant la période de l’enfance.

Est-il pour autant impossible d’apprendre plusieurs langues simultanément une fois parvenu à l’âge adulte ?

Comment apprendre plusieurs langues en même temps une fois adulte ?

Le fait d’apprendre plusieurs langues en même temps peut être difficile pour plusieurs raisons :

  • le risque de mélanger les deux langues, surtout si elles sont relativement proches comme l’italien et l’espagnol par exemple
  • le manque de temps car l’apprentissage d’une langue étrangère demande beaucoup d’efforts sur le long terme
  • le manque de moyens – tout le monde ne peut pas tout quitter pour se rendre deux ans en Angleterre afin d’apprendre l’anglais dans les meilleures conditions

L’avantage des polyglottes

Certaines personnes parviennent même à devenir des hyperpolyglottes – non ce n’est pas une maladie, c’est la capacité à maîtriser au moins six langues ou davantage

Ce n’est pas pour autant un défi impossible. Si vous êtes d’ores et déjà polyglotte, autrement dit que vous parlez plusieurs langues, la connaissance d’une langue peut vous aider à en apprendre d’autres car :

  • vous avez appris à faire travailler votre mémoire et votre agilité mentale
  • certaines syntaxes et grammaires ont des fonctionnements relativement proches
  • certaines langues, comme l’anglais et le français par exemple, ont beaucoup de vocabulaire en commun
  • vous avez plus de facilité sur le plan de la prononciation car en maîtrisez déjà au moins deux distinctes

Certaines personnes parviennent même à devenir des hyperpolyglottes – non ce n’est pas une maladie, c’est la capacité à maîtriser au moins six langues ou davantage. Le record de langues différentes parlées par un même individu serait actuellement détenu par le linguiste Ziad Fazah, qui parlerait 58 langues.

Un jeune américain a également défrayé la chronique récemment en se montrant capable de parler plus de 20 langues à l’âge de 17 ans.

Le record de langues différentes parlées par un même individu serait actuellement détenu par le linguiste Ziad Fazah, qui parlerait 58 langues

Être polyglotte c’est bien – mais quelles langues apprendre ?

Ces exemples de polyglottes démontrent qu’il est possible d’apprendre plusieurs langues en même temps, même si cela demande beaucoup de travail. Mais si vous apprenez ces langues une fois adulte et que vous avez donc le choix de sélectionner les langues que vous souhaitez apprendre, autant apprendre des langues qui vous seront utiles.

Selon une étude menée sur le marché français, les langues les plus recherchées par les recruteurs actuellement seraient :

  • L’anglais
  • L’allemand
  • L’espagnol
  • L’italien
  • Le russe

L’anglais se situe largement en première position, étant donné qu’il s’agit de la langue internationale des affaires.

Cependant les profils les plus intéressants sont ceux qui allient une langue très recherchée (l’anglais ou l’allemand) à une langue rare telle que le bulgare ou le mongol, car cela permet de couvrir des marchés de niche où la concurrence est relativement faible.

Si vous apprenez ces langues une fois adulte et que vous avez donc le choix de sélectionner les langues que vous souhaitez apprendre, autant apprendre des langues qui vous seront utiles

En dehors du marché français, dans le cas où vous envisageriez une carrière à l’international, les langues les plus recherchées semblent être l’anglais bien entendu mais également le chinois mandarin et l’arabe.

Les possibilités qui s’offrent à vous sont donc nombreuses, à vous de faire le bon choix ! Le choix qui vous « parlera » le plus…

Share this article

Dernières Informations

Envie de découvrir une nouvelle – et meilleure – façon d’apprendre ?

Lancez-vous dès aujourd’hui dans l’exploration d’une nouvelle forme d’apprentissage. Nous serons ravis de faire le voyage à vos côtés.